Conocer Bosnia

video

2009-04-14T01:41:00.000-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=Pqyt5AzjL9E&feature=channel_page

Esto también es BiH

2009-04-14T01:35:00.000-07:00

http://www.flickr.com/photos/piensaypienso/3122676114/

13 años no es nada

2008-10-23T00:16:00.000-07:00

Han pasado 13 años desde que terminó la guerra y el miedo, el odio y la rabia campan a sus anchas por las calles de Bosnia- Herzegovina.

En España, a un paso de cumplir los 70 años desde el fin de la guerra civil, empezamos a desenterrar las fosas. Sobre sentimientos, juzguen ustedes.

¿el infierno en el cielo?

2008-09-17T07:38:00.001-07:00

Mostar, banco desde donde disparaban francotiradores croatas

Azotea

Se está cociendo un vídeo

2008-09-17T07:38:00.000-07:00

Hace ya un mes desde que acabamos el maldito viaje en furgoneta, en la que ya no sabíamos si cantar, jugar a los barcos o contar chistes, porque dormir ya no era una opción válida. Además, una vez en Barcelona, cuando la mitad de nosotros había llegado a su destino (por lo menos a la provincia), a mí me quedaban otras 9 horas de viaje en un incómodo tren...
A partir de entonces los demás viajes hechos en coche/bus se me han hecho hasta cortos, pues qué son dos horas después de las 12 diarias de aquel viaje... Debo decir que la vuelta fue más dura que la ida. Como siempre.

Ahora estoy tratando de poner toda la información en orden, descartando fotos, reuniéndolas en hilos conductores, pasando las entrevistas a ordenador... El reportaje tendrá forma, por fin, a finales de octubre, ya que Ferran, el otro miembro de nuestro equipo de reporteros (jajaja) se acerca a Santiago a terminar la labor.

Mientras tanto os quería entretener con un montaje de fotos, pero me ha sido imposible porque después de hacerlo, se me ha borrado. Así que subo alguna...

Bihac, ultima parada

2008-08-16T03:40:00.000-07:00

Ultimos planes: esta tarde hemos concertado una entrevista con una chica que estudia filologia bosnia y despues seguiremos poniendo en comun y ordenando toda la info que hemos recopilado estos dias y buscando las ultimas fotos que nos faltan para formar una estructura cerrada.

Pocas horas despues del ultimo post, tengo de nuevo la oportunidad de conectarme a internet, esta vey desde Bihac, cerca de la frontera con Croacia. Ultimo dia en este pais multietnico, ultima noche dentro de las lineas imaginarias que cercan este territorio.

Aun no puedo hacer balance del viaje, aunque si aseguro que hay tantas cosas positivas como negativas. Ultimamente la decepcion es mi sombra, mierda de mundo que nos rodea y que seguimos creando... Pero por lo menos, lo positivo es mucho, y con eso puede bastar. Aunque tambien seran inolvidables los momentos de crispacion, parece que siempre estan mirando por la mirilla esperando a que les abra...

Por cierto, esta noche ha caido una tormenta mientras dormiamos impresionante: nunca habia visto llover de esa forma. Granizo, gotas densas, rayos y truenos por doquier y tanto ruido que me he despertado a mirarla. Quiza me haya sorprendido demasiado, porque una chica del grupo, Ana, dice que ella ya habia visto llover asi varias veces en su casa de Cantabria... Yo, ni en Santiago he presenciado tal tormenta, y ya sabeis que la conocen como la ciudad donde la lluvia es arte...

Seguiremos en contacto, la proxima sera con un teclado con enyes desde algun punto del norte de Espanya.

Nos vemos!!!!

15 de agosto, fiesta no religiosa sino remember de las fiestas de baco

2008-08-15T14:35:00.000-07:00

No puedo subir fotos, pero que conste que lo he intentado. Debo dejar internet libre para el siguiente, ya que estamos en el nuevo piso franco en Drvar, por eso escribo con un teclado con ñ.
Hoy un dia pobre periodisticamente, pero varias fotos de gritos de paredes y alguna otra cosa mas: una fiesta ortodoxa en un pueblo llamado Golubic (pequeño pequeño) en Croacia, inicio de puesta en comun del reportaje y no mucho mas que resaltar... Tampoco es el momento ni el lugar. Mañana marchamos a Bihac. Pronto se acaba el viaje. De hecho queda mas viaje propiamente dicho que viaje productivo.

Salud/os y nos vemos pronto.

Nunca la constancia fue un fuerte: tuve que llegar a Bosnia

2008-08-14T09:16:00.000-07:00

Un dia despues vuelvo a tener un teclado (balcanico) entre mis manos, desde un centro en el que se reune una organizacion no gubernamental que trabaja con ninyos, jovenes y mujeres. Para muestra un boton: estamos presenciando la reunion de trece mujeres politicas del municipio de Drvar (donde estamos ahora), y entendiendola gracias a un chico que sabe castellano. El chico en cuestion estuvo cuatro veranos en Valencia gracias a esta ONG, y actualmente esta casado y con un hijo: quien dijo miedo!

Esta manyana hemos visto un polideportivo que se construyo en la epoca de Tito con capital social (5% por cabeza) y ahora no tiene apenas utilidad. Una pena, pues tenia pista de atletismo, tenis, piscina con trampolin casi olimpico...
Mas tarde, nos hemos colado en una escuela de primaria en la que varios ninyos curiosos nos seguian. Aqui la temporada escolar empieza el 1 de septiembre, asi que los profesores ya estan al pie del canyon. Hemos podido contactar con la mujer de la limpieza, que por cierto era la unica que sabia ingles, y hemos comenyado una entrevista en una especie de sala de profesores con cocina. Pasada la media hora ha llegado la "manager", que no es la directora, y nos ha pedido identificacion y la acreditacion de prensa. Como no tenemos, nos ha echado una bronca compartida a la mujer entrevistada y a nosotros, aunque se la ha comido ella entera ya que no conocemos su idioma. Tras unos tres o cuatro minutos, la manager se ha marchado y la entrevistada nos ha indicado que nos teniamos que ir. Me he sentido algo mal, claro, espero que no pierda el trabajo por esto. Se trata de una mujer de 37 anyos, viuda y con dos hijos de 13 y 14 anyos. Su sueldo mensual son 300 euros, por lo que tiene que vivir en casa de sus padres. Y aqui, como ya comente ayer, el trabajo no abunda... casi es una suerte este sueldo.

Despues, entrevista con las de la ONG y visita al centro en el que estamos ahora y comer. Visita a la que fue la cueva de Tito durante la guerra (era listo el tipo, habia una diferencia de 10 grados de temperatura, y fuera el calor era insoportable) y banyo en un canal del pueblo. Ultimamente los banyos se estan haciendo rutina...necesaria, por otra parte.

Termino, que tengo que seguir escuchando las traducciones de esta reunion.
Salud/os.

(Naiara, te llamare cuando llegue. Ya sabes, en las horas gratis. Me alegro de que estes muuuucho mejor y que las ues del mucho sean interminables. Eso significa que estaras aprendiendo a saco. Ya hablaremos)

Me sorprendo a mi misma actualizando el blog a diario!

Trece de agosto

2008-08-13T10:28:00.000-07:00

A peticion de quienes mas comentarios dejan en este blog, que por cierto no se desde donde los hacen, subo una foto. Tengo muy pocas aqui, asi que tengo que publicar la imagen de una profesora que ayer entrevistamos.

Hoy hemos estado en Banja Luka anyadiendo datos a nuestro reportaje sobre un chico que trabaja en una asociacion de artes visuales. Por la tarde hemos vuelto a Jajce, donde estamos ahora, para hacer unas fotos a un chico (musulman ateo, el no va mas) que toca la bateria. Despues, un banyo en el lago de al lado del piso franco para descansar y en un ciber nos encontramos ahora.

Cuadno acabemos de rellenar nuestros blogs y bandejas de entradas de mails de amigs y conocidos, volveremos al piso franco a hacer la cena: por fin cenamos un dia en casa!!!!!

Seguire informando, aunque ya nos quedan pocos dias en tierras balcanicas. Solo tres... se estan pasando muy rapido.

Salud/os y hasta pronto

2008-08-12T01:35:00.000-07:00

http://bosniareports.blogspot.com/2008/08/bosnia-terra-de-contrasts.html

Mapa de la zona por donde nos vamos moviendo, por cortesia de Ferran.

Mineral water

2008-08-12T01:03:00.000-07:00

Seguimos en Jajce, pueblo dividido entre bosniacos y croatas.
Ayer llegamos por la manyana, teniamos una entrevista concertada con un historiador que nos hablo de la operacion tormenta, el tema a investigar en estos dias. Por la tarde, otra entrevista con un montanyero serbio (aqui solo quedan 500 serbios de los 12000 que habia antes de la guerra). Paralelamente, el comando jovenes, esto es, quienes estamos haciendo un reportaje sobre el punto de vista del sector joven sobre la situacion pasada, presente y futura, buscamos por todo el pueblo jovenes que hablaran ingles. Error de planificacion: aqui la mayoria hablan aleman (los croatas).

Por fin, en un bar llamado sospechosamente "EUROPA 2000", dimos con una chica que se exilio en Suecia y vuelve aqui cada verano, acompanyada por su prima, quien aun reside en Jajce. Sabia ingles, y eso ya era suficiente. Comenzamos una informal entrevista hasta que nos dijeron que no podian seguir: tenian que ir a la iglesia. (Pongamonos en contexto: dos chicas de 19 y 20 anyos, lunes de agosto de vacaciones tienen una cita con el cura de turno a las 18.00) Quedamos una hora mas tarde (si, yo tambien lo pense: Cuanto tardan aqui en repartirse las hostias y darse la mano???).
Cuando por fin tuvimos un "duologo" (palabra que proximamente se anyadira al diccionario por cortesia de Carles Calero), nos explican el punto de vista de dos chicas ultracatolicas. Interesante y contradictorio.

Se nos acabo el agua con gas (mineral water aqui#) y la conversacion hacia las 9, asi que cenamos en un restaurante al lado de un lago, a cinco minutos de nuestro actual piso franco. Con los buches llenos (demasiado siempre) marchamos hacia unas cascadas cercanas a sacar fotos nocturnas. Alguna queda chula y tenia intencion de subirla al blog, pero como tengo cabeza solo para llevar pelo, me he dejado la tarjeta en cuestion en el piso franco. Esto servira para crear expectacion.

Hoy nos esperan mas entrevistas, segun lo que vaya saliendo. Tenemos pendiente una charla (retroalimentada por favor) con un cura del pueblo, probaremos a encontrar algun/a musulman/a del pueblo que hable ingles y visitaremos un local donde se dan clases de danza y musica a todas las etnias (algo raro en este pueblo). Y lo que surja.

Despues de una semana aqui, y sin haber revisado todas las entrevistas, una opinion que se repite como un grito en una manifestacion es que aqui no hay trabajo. Ni para los serbios, ni para bosniacos, ni tampoco para croatas. Algunos quieren irse, algunos lo consiguen, algunos no se van porque sus titulos no tienen reconocimiento en la union Europea, otrxs no marchan porque sienten la obligacion de quedarse en su pais... Pero todos ellos coinciden en que los empleos brillan por su escasez. Tambien repiten que conseguiras trabajo si tu familia/ amigos tienen algo que ofrecerte, y que a veces hay restricciones en funcion de las etnias.
Otra voz continuada dice, en resumidas cuentas, que los politicos no arreglan el problema, sino que son el problema. No extranyara esto a nadie... pero aqui es una opinion generalizada. Y direis, por que no se organizan contra ellos?. Mi opinion es que estan cansados de guerra, batallas y odio al vecino; aunque resulta curioso que algunos de los jovenes con los que hemos podido hablar sienten mas rechazo para con las otras etnias que las personas mayores con las que hemos interactuado. Es importante resaltar que en algunas escuelas separan a las diferentes etnias no solo en clase de religion, sino tambien en la de historia. Odio en (algunas) casas, odio en (algunas) escuelas, odio en (algunas) calles. Es tan complicado como sencillo: los nacionalismos extremos siguen odiando.

Salud/os y seguimos en contacto!!!!

# Aqui apenas hay agua natural embotellada, no hay un gran negocio de privatizacion. Cuando pides agua (voda) en un bar, que por cierto he pedido mas aqui que en toda mi vida como cliente de bares, necesitas que vaya contigo una persona nativa porque tanto mineral voda como natural voda son con gas. Ademas hay lugares donde tu agua sin gas te la sirven del grifo porque no tienen embotellada. Hurra!!!

Desde los crsitales de la furgoneta

2008-08-10T08:29:00.000-07:00

Estas 72 horas pasadas en Bosnia se han invertido en un curso de seguridad en zonas de conflicto todas las manyanas y una de las noches. Con el hemos aprendido lo imprescindible: lo importante que es tener un mapa con las cunetas bien localizadas en cada momento, para evitar que un coche o tractor pueda vernos. Y es que el objetivo es ser invisible a toda mirada hostil. Y lo que es mas importante: no resultar incomodos a las gentes del lugar...

Las tardes han ido pasando en Mostar con diferentes menesteres. A saber: edificios en ruinas, ventanas de francotiradores, organismos oficiales, centros sociales, busqueda de contactos, entrevistas y fotos; estas ultimas siempre presentes. El turismo de la ciudad se redujo a una hora del jueves. Y todo esto sin mapa... Sabran ustedes de mi aficcion a los laberintos de calles dibujados... Imaginen el poco tiempo que habia, que se habia sustituido por el calor: por lo menos 40 grados desde las 10 de la manyana.

Por las noches cenas, reuniones y rapida revision de las fotos del dia. Cinco o seis horas de suenyo y de nuevo seguridad.

Ayer llegamos a Sarajevo, donde pasamos la tarde con una chica de Macedonia que se habia casado con un bosnio musulman hace siete meses. La entrevista, como todas las demas, saldra a la luz a la vuelta: no desesperen. Hicimos noche en Bugojno, tras muchas horas y mas risas, y aqui nos encontramos hoy. Por la manyana, busqueda fallida de jovenes que hablen ingles zy entrevista a un politico serbocroata. Esta tarde, revision de trabajos y recarga de fuerzas...

Manyana vamos hacia Jejce. Seguire escribiendo cuando pueda.

Salud/os

tres dias despues

2008-08-08T11:26:00.000-07:00

He tratado de subir alguna foto que resuma estos dias pero no tengo demasiado tiempo para elegirla, ya que en menos de 15 minutos nos vamos a cenar a otro pueblo, donde hoy dormiremos. Los dias pasan muy rapido y hay demasiadas cosas y anecdotas que contar, asi que ya explicare al volver un pequeño resumen de lo que aqui (nos) acontece. Apenas tenemos tiempo de pensar...

Bienvenid@s a Mostar

2008-08-06T10:59:00.001-07:00

Acabado el largo e incomodo viaje durante 48 horas llegamos a Mostar. Podria anyadir dos o cuatro entradas mas acerca del tiempo pasado dentro de la furgoneta y variantes, pues hay tantas anecdotas como kilometros hasta Barcelona, pero no lo hare porque no tengo mucho tiempo.

Solo decir que ayer salimos de Verona a las 6.30 (tras una extraviada hora en la que nos perdimos en carretera por segunda vez) para llegar a Zagreb, ya que era fiesta nacional en Croacia. No encontramos manifestaciones, ni actos publicos ni cualquier cosa que se le pudiera parecer, tan solo hordas de turistas que visitaban la cap'ital Croata. Tambien varias banderas de la nacion en casas, bares, tranvias, cuerpos de gente, edificios publicos y tejados. Tampoco extranya... No creo que aqui hayan gastado mas tela que en Espanya, cualquiera que sean los colores que la vistan.

Llegamos a Mostar a las 12 de la noche tras dejar a dos companyer@s de viaje en Sarajevo y probar la pivo sarajevsko en botella de facil agarre. Cenar, comprobar la hospitalidad de alguna gente de la capital de Herzegovina y a dormir tumbad@s, que falta hacia.

Hoy: nos hemos arrastrado por el suelo, hemos evitado pisar una mina desactivada, perseguido a quienes corrian delante de nuestros objetivos, hemos buscado sin suerte a camuflados en casas destruidas...Todo esto en el curso de seguridad en zonas de conflicto, que continuaremos durante los proximos tres dias y en el que, ademas de pasarlo bien estamos aprendido... No os preocupeis, tenemos miles de pruebas en forma de foto. No solo nos ibamos a reir nosotr@s.

Por la tarde en Mostar visita a un centro social y su correspondiente entrevista, pero eso saldra a la luz en proximas entregas que seran, inevitablemente, una vez acabado el viaje. Pero seguiremos actualizando este blog, no vaya a ser que perdamos la memoria, y esa, ya se sabe, nunca se recupera.